Julius Caesar je bio jednom upitan koja je smrt bolja od svih drugih?
Ptali se Julia Caesara, která smrt je je nejvýhodnější?
Zato što si bolja od mene.
To proto, že jsi lepší než já.
Misliš da si mnogo bolja od mene.
Jsi přesvědčená o tom, že jsi mnohem lepší než já.
Misliš da si bolja od mene, zar ne?
Myslíte si, že jste lepší než já?
Pojaviš se, ukradeš mi novac, preurediš moju kuæu i onda vreðaš moje prijatelje, ponašaš se kao da si bolja od njih!
Objevila jsi se tu, ukradla jsi mi peníze, přestavěla můj dům, a potom ponížila moje přátele, hraním si na někoho lepšího než jsou oni!
Nekad je mašta bolja od stvarnosti, Karter.
Někdy je fantazie lepší než realita, Cartere.
Juèe si rekao da sam bolja od pola tvoje ekipe.
Včera jsi řekl, že jsem lepší než polovina kluků z týmu.
U svakom sluèaju, tvoja prièa je bolja od moje.
Každopádně, tvůj příběh ten můj pěkně převálcoval.
Veæina deèaka nije ništa bolja od siroèadi.
Většina těch chlapců je stejná jako sirotci.
Nisam ništa bolja od vas, gospoðo Džonson, samo sam više stvari videla.
Nejsem... o nic lepší než vy, paní Johnsonová. Jen jsem toho zažila víc.
Mislim da on misli kako sam ga ostavila zato što mislim da sam sada bolja od njega.
Mám pocit, že si myslí, že jsem ho nechala, protože si myslím, že mám teď na lepší.
Nisi ništa bolja od nas ostalih.
Nejsi o nic lepší, než kterákoliv z nás.
Kuæa koja stoji razdijeljena protiv sebe bila bi bolja od ovoga.
I nejednotný dům by byl lepší než tohle.
Možda jer misliš da si bolja od njih.
Třeba si myslíš, že jsi lepší než oni.
Ne radi svoj posao, cmizdri, skoro stalno, u vezi svega, no sve više i više u vezi krvi, kao da je ona nekako iznad toga, kao da je bolja od nas zato jer se ne hrani ljudima.
Podpatky, pořád byla poblíž, sebejistá o všem, ale čím víc to bylo jen o krvi, ona byla tak nad věcí, jako by byla lepší než my, protože se nekrmí krví.
Ona je bolja od tebe, glupane.
Ona je lepší než ty, blbečku.
Misliš da si bolja od nas?
Myslíš, že jsi lepší, než my?
Ti si mnogo bolja od kraðe satova.
Máš na víc, než na hodinky, Jess.
I Nensi Regan sa njenim bolja-od-drugih "samo recite ne drogama" proseravanjem.
A Nancy Reagan s tou svoji svatouškovskou "řekni drogám ne" kravinou.
Bila si bolja od svih njih.
Jsi lepší než kdokoli z nich.
Zootopija koju znam je bolja od ovoga.
Zootropolis co znám, je lepší než tohle.
Cekaj, Meri, je bolja od mene?
Počkat, Mary je lepší než já?
Zbog toga si oseæala da si bolja od drugih.
Díky nim ses cítila lépe, než díky lidem.
Ova verzija virusa okidaèa je bolja od prošle.
Tahle verze spouštěče je lepší než ta poslední.
Zaista i jesu -- ali uglavnom kad je informacija koju smo im dali bila bolja od onog što su oni očekivali.
Což se stalo -- ale většinou tehdy, pokud informace, které jsme jim dali, byly lepší, než jejich očekávání.
Na svetu ne postoji sistem, u zemlji ne postoji škola, koja je bolja od svojih nastavnika.
Žádný systém kdekoli na světě ani žádná škola v zemi není lepší než jejich učitelé.
Od svih mesta koja su bolja od SAD u čitanju, koliko njih ima formalni sistem koji pomaže unapređenje nastavnika?
Ze všech zemí, které si ve čtení vedly lépe než USA, kolik z nich má formální systém, který by pomáhal učitelům se zlepšovat?
U slučaju lakog izbora, jedna alternativa je bolja od druge.
V jakékoliv jednoduché volbě je jedna alternativa lepší než druhá.
Kod teškog izbora, jedna alternativa je bolja na neke načine, druga alternativa je bolja na druge načine, a nijedna nije bolja od druge celokupno gledano.
Při obtížné volbě je jedna alternativa lepší v některých ohledech, a jiná alternativa je lepší v jiných ohledech, ale celkově ani jedna z nich není lepší než ta druhá.
Greška je misliti da je kod teških izbora jedna alternativa zaista bolja od druge, ali smo mi isuviše glupi da bismo znali koja, i pošto ne znamo koja, mogli bismo bar da odaberemo najmanje rizičnu opciju.
Je chybou myslet si, že v těžkých volbách je jedna alternativa skutečně lepší než ta druhá, ale my jsme příliš hloupí na to, abychom věděli která a poněvadž nevíme která, tak bude lepší vybrat si tu méně riskantní.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Pokud začnete s dvěmi věcmi, které jsou stejně dobré a jednu z nich vylepšíte, tak teď musí být lepší než ta druhá.
Kada su alternative na istom nivou, može veoma biti značajno koju ćete izabrati, ali jedna alternativa nije bolja od druge.
Když alternativy jsou na stejné úrovni, může velmi záležet na tom, kterou si vyberete, ale jedna alternativa není lepší než druhá.
Verujem da je većina pomoći bolja od običnog bacanja novca iz aviona.
Věřím, že většina pomoci je lepší než prostě házet peníze z letadla.
Potpuno sam sigurna da većina pomoći danas nije bolja od direktnog davanja novca siromašnima.
Jsem si také naprosto jistá, že dnes mnoho pomoci není lepší než dávat peníze rovnou chudým.
(Smeh) Onda bi trebalo da odaberete sledeću osobu koja naiđe, a koja je bolja od svakoga koga ste do tada videli.
(Smích) A pak byste se měli vrhnout do náruče nejbližšímu člověku, kterého potkáte a který je lepší než všechno, co jste dosud viděli.
i ja vam dam drugi razlog da uradite to isto, deluje logično da su dva razloga bolja od jednog i veća je verovatnoća da ćete to uradti.
Pokud máte jeden důvod něco udělat a já vám dám druhý důvod udělat tu samou věc, zdá se být jenom logické, že dva důvody jsou lepší než jeden a vy to tím spíše uděláte.
Obojena kapsula, koja je žuta na jednom, a crvena na drugom kraju je bolja od bele kapsule.
Barevné kapsle, které jsou žluté na jedné a červené na druhé straně jsou lepší než bílé kapsle.
Ali postoji problem sa tom ružičastom slikom na kojoj su deca toliko bolja od odraslih.
Ale v tomto růžovém obrázku dětí o tolik lepších než dospělí je problém.
Gle, poslušnost je bolja od žrtve i pokornost od pretiline ovnujske.
Aj, poslouchati lépe jest, nežli obětovati, a ku poslušenství státi, nežli tuk skopců přinášeti.
Jer je dobrota Tvoja bolja od života. Usta bi moja hvalila Tebe;
Abych tě v svatyni tvé spatřoval, a viděl sílu tvou a slávu tvou,
Jesi li bolja od No-Amona, koji ležaše medju rekama, optočen vodom, kome prednja kula beše more i zidovi mu behu more?
Což by se tobě lépe díti mělo, nežli No lidnému, kteréž sedělo mezi řekami, vodami byvši opuštěno, jehož val bylo moře, zed mělo od moře?
1.3587749004364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslíš, že seš lepší než já? - No tak. 